La hiérarchie des Roy brillait par son absence lors du troisième match de la première ronde éliminatoire conte les Saguenéens de chicoutimi, à Québec. À peine quelques heures avant le début de la rencontre le commissaire de la LHJMQ annonçait les sanctions imposées au père et au fils.

Les Saguenéens ont reçu une pluie de huées en mettant les pieds sur la patinoire du Colisée Pepsi et les gens scandaient le nom de Nadeau, probablement pour le déstabiliser. Comble de malheur ils ont réussi car François Lévesque à pris la relève devant les buts en début de deuxième période.

Les Sag’s étaient privé de leur meilleur défenseur, Sébastien Rioux, de deux éléments clés Antoine Roussel et Charles-Antoine Messier de même que de leur entraîneur. Les hommes de Richard Martel étaient nerveux et pas présent. Les évènements des derniers jours les ont déconcentrés et dérangés. Ce que Patrick Roy voulait accomplir en fesant sortir Nadeau aura eu raison de toute la formation du Saguenay.

Toujours est dit que les Remparts ont eu le meilleur sur les Saguenéens 6-1   pour prendre les devant dans la série 2-1. Le prochain match a lieu ce soir au Colisée pepsi à Québec.

Les pilotes, Roy et Martel étaient remplacé par leur adjoint, Marc-Etienne Hubert qui n’a aucune expérience comme entraîneur-chef prenait la relève de Richard Martel et Martin Laperrière pour Québec qui a coacher dans la LHJMQ l’équipe de Baie-Comeau pendant 2 ans.