L’entraîneur-chef Pascal Vincent a confirmé que l’opération au genou droit d’Angelo Esposito a été un succès. Esposito sera au repos à la maison pour les deux prochaines semaines et il ne pourra marcher durant cette période.

La convalescence du joueur de 19 ans sera de plusieurs mois et il devrait être prêt pour le prochain camp d’entrainement des Trashers d’Atlanta.

Rappelons qu’Esposito s’est déchiré le ligament croisé antérieur du genou droit le 11 février dernier face aux Tigres de Victoriaville.

Terminé pour Ritter

La saison de Toni Ritter est officiellement terminée. Le joueur allemand avait subi une séparation de l’épaule face aux Mooseheads de Halifax. Le premier diagnostic avait été d’une absence de cinq semaine, mais le joueur de 18 ans devra finalement être opéré.