L’ancien capitaine des Olympiques de Gatineau Jean Philip Chabot a été rétrogradé avec les Checkers de Charlotte dans ECHL. Sous contrat avec les Wolf Pack de Hartford, le centre de 21 ans n’a pas eu la chance de jouer le premier match de la saison samedi à cause du grands nombre d’attaquants.