Le meilleur marqueur de la LHJMQ, Jonathan Hazen, ne sera pas en uniforme pour la prochaine fin de semaine. Le joueur des Foreurs est atteint par la grippe A H1N1. Hanzen aurait contracté le virus dans la nuit de dimanche à lundi, mais se sent mieux depuis les derniers jours.