Les droits de Philippe Paradis (Shawinigan) et Christopher DiDomenico ont été transféré aux Blackhawks de Chicago dans l’échange qui amène Kris Versteeg avec les Maple Leafs de Toronto. Paradis, choix de première ronde des Hurricanes de la Caroline en 2009, en sera à sa troisième équipe dans la LNH en seulement un an.