Le gérant Patrick Scalabrini livre aux médias son analyse du match numéro 2 de la série finale de la ligue Can-Am remporté par les Capitales de Québec au compte de 5-4 sur les Colonials de Pittsfield. Une collaboration de G.L.