Cliff Lee et Ian Kinsler se sont de nouveau illustrés dans une victoire de 5-1 des Rangers du Texas pour éliminer les Rays de Tampa Bay lors du cinquième et décisif match de la série de division qui les opposait.

L’arme secrète des Rangers, la vitesse, leur a procuré les deux premiers points.  Elvis Andrus a démontré qu’il ne dormait pas au gaz dès le début du match en volant le deuxième et en marquant de cet endroit sur un roulant à l’avant-champ. C’est en profitant de la nonchalence des Rays sur un jeu de routine qu’il a contourné le troisième pour venir marquer. Nelson Cruz a aussi volé le troième but pour venir marquer sur une erreur du receveur Kelly Shoppach. C’était 2-1 Rangers après 4 manches. Un optionnel de Kinsler a porté le compte 3-1 en sixième avant qu’il reviennent en neuvième avec un circuit bon pour deux points en neuvième. Pendant ce temps, Cliff Lee gardait l’attaque des Rays en respect dans un match complet de 6  coups sûrs où il a retiré pas moins de 11 frappeurs sur des prises.

Les Rangers ont fait la démonstration dans cette série qu’ils sont multi-dimensionnel. Capable de vitesse, ils sont aussi en mesure de frapper la longue-balle et de jouer du baseball efficace de base. Ils ont aussi fait la démonstration qu’ils ont un bon personnel de lanceurs.

Pour les Rays, on a pas profité de ses rares occasions de produire et on a commis quelques erreurs de concentration.

Les Rangers vont maintenant croiser le fer avec les Yankees de New York en série de championnat de la Ligue Américaine.