Les Yankees de New York ont expédié les Twins du Minnesota en vacances en seulement trois rencontres avec une victoire de 6-1.

On est loin du scénario qui était envisagé. Les Twins ne se sont jamais remis de la défaite du premier match alors qu’ils menaient 3-0 et que tout baignait dans l’huile jusqu’à ce que les Yankees reviennent de l’arrière pour l’emporter 6-4. Cette défaite a laissé des séquelles dans la tête des Twins qui n’arrivent pas à dompter leur bête noire en séries.

Les Yankees représentent l’équipe qui joue le meilleur baseball dans le moment. Les partants ont très bien fait et Curtis Granderson a peut-être trouvé à New York des exemples pour se motiver à rester concentré dans les matchs importants. Disons que Derek Jeter, Jorge Posada, Mariano Rivera et Andy Pettitte n’ont pas besoin de faire de discours. Leur seule présence dans un vestiaire et leur préparation avant un match sont suffisantes pour comprendre que ces joueurs sont là pour rester présents d’esprit tout au long d’un match. Granderson a été un rouage important dans cette série. Les releveurs des Yankees ont aussi fait le boulot malgré une sortie plus ordinaire de Kerry Wood hier soir.

À l’exception du premier match, jamais les Twins n’ont été dans le coup dans cette série. Les Yankees ont été en contrôle tout le long; et même lorsqu’ils tiraient de l’arrière dans le premier affrontement, on n’a jamais senti que la troupe de Joe Girardi paniquait.

Aussi simpliste que l’explication puisse parraitre, on peut résumer cette série par le fait que les Yankees ont joué à la hauteur du talent qu’il y a dans leur formation. Lorsque c’est le cas, et qu’ils sont en mesure de le faire, ils deviennent une équipe extrêmement redoutable. Présentement, ils en sont là. Redoutables tout juste avant d’entreprendre la Série de Championnat de la Ligue Américaine.