Les Olympiques de Gatineau ont connu beaucoup de succès lors de leur premier voyage dans les Maritimes en revenant en Outaouais avec une récolte de cinq points sur une possibilité de six grâce à un gain de 6 à 2 contre les Mooseheads de Halifax, mercredi soir, une victoire de 2 à 1 contre les Screaming Eagles du Cap-Breton, vendredi soir, et une défaite après cinq tirs de barrage, samedi soir, au Cap-Breton.

La troupe de Benoit Groulx s’est battue jusqu’au bout et à l’exception de la victoire contre Halifax qui ne représente pas une force de la LHJMQ, a joué de matchs serrés comme depuis de début de la saison.

Les Olympiques ont dominé 20 à 12 au chapitre des buts mercredi soir et 23 à 20, vendredi. Samedi, les Screaming Eagles ont pris une revanche en dominant à leur tour 28 à 20. Pour les avantages numériques, les Gatinois ont marqué à deux reprises sur huit occasions en avantage numérique et n’ont accordé que deux buts sur 12 situations en désavantage numérique.

Les neuf filets des Olympiques ont été inscrits par les marqueurs habituels de l’équipe: Tye McGinn (2), Nicolas Deslauriers (2), Philippe Halleu (2), Jean-Gabriel Pageau, Adam Janosik et Jordan Bernier.

Sans avoir touché la cible, l’attaquant de 20 ans Tommy Tremblay a été nommé troisième étoile à Halifax grâce à une passe et un différentiel de + 3. Pageau et McGinn ont respectivement reçu les deuxième et troisième étoile vendredi soir.

Le gardien partant des Olympiques pour leurs 13 dernières parties a accordé  cinq buts sur 59 lancers.

Étonnement, seulement deux combats ont éclaté lors de cette semaine dans les Maritimes. Mercredi, refusant de jeter les gants contre Scott Sandercock, le dure à cuire des Mooseheads, Sawyer Hannay a préféré Mathieu Gagnon qui a eu le dessus sur lui. Samedi, Sandercock a eu droit à une première bataille dans la LHJMQ contre un ancien « goon » des Olympiques, Spencer Metcalfe.